Shindaiwa 69033-94310 Operator's Manual download pdf (Page 45)

MANUEL D’UTILISATION SHINDAIWA

SCIE À CHAÎNE 502s

Numéro de référence 69033-94310 Rév. 4/08

Lire le présent manuel et se familiariser avec son contenu. ■

Cet appareil est conçu pour couper du bois. L’utiliser uniquement pour l’usage prévu. ■

Limiter tout risque de blessures, sur soi-même ou sur les autres. ■

Toujours porter un dispositif de protection des yeux pendant l’utilisation de l’appareil. ■

Ne pas utiliser cet appareil ni procéder à son entretien sans avoir clairement compris le ■

présent manuel.

Conserver ce manuel à tout moment à portée de main pour pouvoir le consulter en cas de

■

doute sur son utilisation.

AVERTISSEMENT !

1 2 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 65 66

502s CHAIN SAW 1
Contents 2
Introductions 2
Attention Statements 2
Kickback Safety Precautions 3
Additional Safety Precautions 4
Safety Labels 5
Unit Description 6
Specications 6
Assembly and Adjustments 7
Re-Adjusting the Saw Chain 8
Mixing fuel 9
Filling the fuel tank 9
Bar Oil (continued) 10
Starting the Engine 10
Adjusting Engine Idle 11
Stopping the Engine 11
Starting a Flooded Engine 11
Chain Can Move 12
CS_Felling Large Trees 13
Escape Path 13
CS_Bucking1_all models 14
Maintenance 15
Long Term Storage 16
Maintenance (continued) 16
Saw Chain Performance 17
Troubleshooting Guide 18
ADDITIONAL PROBLEMS 19
Shindaiwa Corporation 20
502s MOTOSIERRA 23
Introducción 24
Notas de interés especial 24
Freno de la cadena 25
Equipo de corte 25
ESPAÑNOL 26
Rótulos de seguridad 27
Descripción de la unidad 28
Especicaciones 28
Ensamblar y adjuste 29
Mezcla del combustible 31
Aceite de la barra 31
Arranque del motor 32
Ajuste de la marcha mínima 33
Detención del motor 33
La cadena puede 34
Mantenimiento 37
Almacenamiento prolongado 38
Mantenimiento (continuacion) 38
Funcionamiento de la cadena 39
Técnica de alado 39
SCIE À CHAÎNE 502s 45
Table des matières 46
Introduction 46
Mises en garde 46
Frein de chaîne 47
Équipement de coupe 47
Autres consignes de sécurité 48
Étiquettes de sécurité 49
Description de l’appareil 50
Caractéristiques techniques 50
Assemblage et réglage 51
Assemblage et réglage (suite) 52
Mélange d’essence 53
Huileur du guide 53
Huileur du guide (suite) 54
Démarrage du moteur 54
Réglage du ralenti moteur 55
Arrêt du moteur 55
Démarrage d’un moteur noyé 55
La chaîne peut 56
Entretien 59
Remisage à long terme 60
Entretien (suite) 60
Fonctionnement de la chaîne 61
Méthode d’affûtage 61
Guide de dépannage 62
Guide de dépannage (suite) 63
Shindaiwa Inc 64
FRANÇAIS 65

Comments to this Manuals

No comments

Shindaiwa 69033-94310 Operator's Manual Page 45

Comments to this Manuals