Shindaiwa GP3410 Operator's Manual Page 25
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
SP_5
Español
Antes del montaje
Antes de empezar a ensamblar esta
unidad, asegúrese de disponer de todos
los elementos que la componen:
Bomba motorizada GP3410
Instalación de las mangueras de aspiración y de descarga
Ensamble un manguito embridado,
un anillo roscado y una junta según
se indica en la figura, y enrosque el
conjunto en la boca de aspiración de la
bomba. Acople el otro manguito en la
boca de descarga de la bomba.
Deslice una manguera de aspiración de
2,54 cm (no incluida) sobre el manguito
de aspiración de la carcasa de la bomba
y fíjela con una abrazadera, según se
muestra. En el extremo opuesto de la
manguera de aspiración, utilice una
segunda abrazadera de 2,54 cm para
colocar y asegurar la alcachofa.
1.
2.
¡IMPORTANTE!
Coloque la bomba tan cerca de la fuente de
agua como pueda. Cuanto más aumente
la altura de elevación, menor será el ren-
dimiento de la bomba. No supere la altura de
aspiración máxima de 8 metros.
¡PRECAUCIÓN!
Esta bomba está diseñada para
bombear exclusivamente agua dulce.
La suciedad aspirada puede dañar el
impulsor y los sellos de la bomba.
Nunca utilice la bomba si la alca-
chofa falta o está dañada.
■
■
■
Manguera de
aspiración
Alcachofa
Abrazadera de
manguera
Manguito
embridado
Abrazadera de manguera
Anillo roscado
Junta
Boca de
aspiración
Boca de descarga
Sumerja la alcachofa en la fuente de agua.
Para obtener el máximo rendimiento,
evite introducir la alcachofa directamente
en acumulaciones de hojas, fango o
demás suciedad.
Acople la manguera de descarga
(no incluida) y asegúrela con la otra
abrazadera de 2,54 cm.
3.
4.
Vuelva a comprobar que las mangueras de
aspiración y de descarga estén libres de
obstrucciones y que todas las conexiones
estén aseguradas firmemente.
5.
Figura 1B
Conducto de cebado
Montaje
Llave de bujía
Llave plana
Llave hexagonal Allen de 3 mm
Llave hexagonal Allen de 4 mm
Bolsa de piezas con:
abrazaderas para mangueras de 2,54
cm (3)
manguitos y juntas (2 de cada)
alcachofa
●
●
●
Cebado
Para que la bomba pueda desarrollar
vacío (aspiración o succión) en la fuente
de agua, primero es necesario cebar el
impulsor de la bomba llenando la carcasa
con agua. Una vez cebada la bomba
GP3410, sólo será necesario volver a
cebarla después de haberla purgado o
vaciado por alguna otra causa.
Retire el tapón de llenado de la parte
superior de la carcasa de la bomba. Ponga
especial cuidado en no perder el anillo de
junta situado bajo el tapón de llenado.
1.
Tapón de
llenado
¡PRECAUCIÓN!
Nunca haga funcionar la bomba en
seco. El funcionamiento sin agua
puede dañar permanentemente los
sellos de la bomba.
Llene la carcasa de la bomba vertiendo
agua limpia a través del conducto de
cebado (Figura 2) hasta que el agua se
desborde por el orificio del conducto.
Vuelva a colocar el tapón de llenado y
apriételo firmemente.
2.
3.
Figura 2
Conducto de cebado
Anillo de junta
¡IMPORTANTE!
Si esta junta se pierde o se daña, puede
penetrar aire en la carcasa de la bomba. La
entrada de aire puede reducir el rendimiento.
- GP3410 WATER PUMP 1
- Attention Statements 2
- Contents 2
- Introduction 2
- General Safety Instructions 3
- Safety labels 3
- Unit Description 4
- Specications 4
- Assembly 5
- Mixing Fuel 6
- Filling the Fuel Tank 6
- Starting the Engine 7
- Adjusting Engine Idle 8
- Figure 11 9
- Figure 12 9
- Maintenance 10
- Maintenance (continued) 11
- Maintenance (continued) 12
- Long Term Storage 13
- Symptom Possible Cause 14
- LOW POWER 15
- ADDITIONAL PROBLEMS 16
- And Garden Engines 17
- Shindaiwa Corporation 17
- BOMBA DE AGUA GP3410 21
- Notas de especial interés 22
- Introducción 22
- Etiquetas de Seguridad 23
- Descripción de la unidad 24
- Especicaciones 24
- Antes del montaje 25
- Mezcla de combustible 26
- Arranque del motor 27
- Ajuste del ralentí del motor 28
- Figura 12 29
- Figura 11 29
- Mantenimiento 30
- Almacenamiento a largo plazo 33
- El motor no arranca 34
- BAJA POTENCIA 35
- Otros problemas 36
- POMPE À EAU GP3410 41
- Mises en garde 42
- Table des matières 42
- Mesures de sécurité générales 43
- Étiquettes de sécurité 43
- Description de l’appareil 44
- Caractéristiques techniques 44
- Assemblage 45
- Mélange de carburant 46
- Démarrage du moteur 47
- Réglage du ralenti du moteur 48
- Démarrage du moteur (suite) 48
- Français 49
- Entretien 50
- Entretien (suite) 51
- Remisage à long terme 53
- Guide de dépannage 54
- Guide de dépannage (suite) 55
- REMARQUE 58
Related products and manuals for Garden tools Shindaiwa GP3410
(20 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.422 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals