Shindaiwa HT230 Operator's Manual Page 22
- Page / 60
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2
Français
PAGE
Introduction ...............................................2
Mises en garde .......................................... 2
Consignes de sécurité ..............................3
Mesures de sécurité générales ...............4
Consignes d’utilisation ............................5
Fonctionnement du taille-haie ................. 5
Caractéristiques techniques ...................6
Nomenclature ...........................................6
Assemblage ................................................7
Réglage du câble d’accélération ..............9
Mélange d’essence ....................................9
Remplissage du réservoir à essence ..... 10
Procédure de démarrage .......................10
Démarrage d’un moteur noyé ...............11
Arrêt du moteur ..................................... 12
Réglage du ralenti du moteur ...............12
Entretien ..................................................12
Remisage à long terme ...........................14
Entretien du silencieux...........................15
Réglage de la lame de l’outil de coupe
...15
Guide de dépannage ...............................16
Déclaration de conformité .....................19
Table des matières
Des « mises en garde » spéciales
apparaissent tout au long du manuel
encadrées et précédées du symbole
triangulaire de mise en garde.
Mises en garde
AVERTISSEMENT !
Une mise en garde précédée
du symbole triangulaire
de mise en garde et du mot
« AVERTISSEMENT » contient des
informations dont il faut tenir compte
pour éviter des blessures graves.
MISE EN GARDE !
Un énoncé précédé du mot
« MISE EN GARDE » contient des
informations dont il faut tenir compte
pour éviter d’endommager l’appareil.
IMPORTANT !
Un énoncé précédé du mot « IMPORTANT »
contient des informations d’une importance
particulière.
REMARQUE :
Un énoncé précédé du mot « REMARQUE »
contient des informations utiles pouvant
faciliter votre travail.
Introduction
La série d’outils à main Shindaiwa
HT230 / DH230 a été conçue et fabriquée
dans le but d’offrir une performance et une
fiabilité supérieures sans compromettre
la qualité, le confort ou la durabilité. Les
moteurs Shindaiwa à haut rendement
représentent les dernières avancées
en matière de technologie de moteur à
deux temps. Ils offrent un rendement
exceptionnel pour une cylindrée
remarquablement basse et une conception
des plus légères. Comme propriétaire
ou utilisateur, vous comprendrez vite
pourquoi Shindaiwa est tout simplement
une classe en soi !
IMPORTANT !
Les renseignements contenus dans le
présent manuel décrivent les appareils
disponibles au moment de la publication.
Malgré tous les efforts déployés pour vous
offrir les informations les plus récentes sur
votre appareil Shindaiwa, il peut y avoir
des différences entre votre appareil et ce
qui est décrit dans ce manuel. Shindaiwa
se réserve le droit d’apporter des
modifications au produit sans préavis et se
dégage de toute obligation d’apporter des
modifications aux appareils déjà fabriqués.
Lire et suivre les consignes
exposées dans le présent
manuel et s’assurer
que les utilisateurs de
l’appareil font de même à
défaut de quoi pourraient
s’ensuivre des blessures
graves ou une défaillance
de l’appareil. Conserver
le manuel pour référence
ultérieure.
Porter des dispositifs de
protection pour les yeux
et pour les oreilles à tout
moment pendant l’utilisation
du taille-haie. Un casque
de sécurité fournira une
protection supplémentaire
contre les chutes d’objets.
Niveau de puissance
acoustique (mesuré
conformément à la norme
2000 / 14 / EC)
IMPORTANT !
Les procédures d’utilisation décrites dans
ce manuel visent à vous aider à tirer le
maximum de votre appareil et à vous
protéger (vous-même et les autres) contre
les blessures. Ces procédures constituent
des lignes directrices pour l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité dans la plupart
des situations mais elles ne remplacent
d’aucune façon d’autres mesures de
sécurité ni les lois en vigueur dans votre
région. Pour toute question sur votre
appareil ou pour toute clarication sur les
renseignements contenus dans le présent
manuel, votre représentant Shindaiwa se
fera un plaisir de vous aider.
- HT230/DH230 HEDGE TRIMMER 1
- Contents 2
- Attention Statements 2
- Introduction 2
- Safety Precautions 3
- General Safety Instructions 4
- Operational Precautions 5
- Specications 6
- Product Description 6
- Assembly 7
- Throttle Cable Adjustment 9
- Mixing Fuel 9
- Filling the Fuel Tank 10
- Starting Procedure 10
- Control Positions 11
- Stopping the Engine 12
- Engine Idle Adjustment 12
- General Maintenance 12
- Daily Maintenance 13
- 10-15 Hour Maintenance 13
- Gearcase Lubrication Schedule 14
- Long Term Storage 14
- 50-Hour Maintenance 14
- Cutter Blade Adjustment 15
- Mufer Maintenance 15
- Troubleshooting Guide 16
- Low Power Output 17
- Additional Problems 18
- DECLARATION 19
- CONFORMITY 19
- TAILLE-HAIE HT230 / DH230 21
- Table des matières 22
- Mises en garde 22
- Consignes de sécurité 23
- Mesures de sécurité générales 24
- Fonctionnement du taille-haie 25
- Consignes d’utilisation 25
- Caractéristiques techniques 26
- Nomenclature 26
- Assemblage 27
- Mélange d’essence 29
- Procédure de démarrage 30
- Positions de commande 31
- Arrêt du moteur 32
- Réglage du ralenti du moteur 32
- Entretien 32
- Entretien aux 10 à 15 heures 33
- Silencieux 33
- Entretien quotidien 33
- Remisage à long terme 34
- Entretien aux 50 heures 34
- Entretien du silencieux 35
- Guide de Dépannage 36
- Guide de Dépannage (suite) 37
- DÉCLARATION 39
- CONFORMITÉ 39
- REMARQUES: 40
- TAGLIASIEPI HT230/DH230 41
- Sommario 42
- Indicazioni di attenzione 42
- Introduzione 42
- Precauzioni per la sicurezza 43
- Italiano 44
- Utilizzo del tagliasiepi 45
- Precauzioni operative 45
- Speciche tecniche 46
- Descrizione del prodotto 46
- Assemblaggio 47
- Ammortizzatore 48
- Miscela del carburante 49
- Procedura di avvio 50
- Posizioni dei controlli 51
- Arresto del motore 52
- Manutenzione generale 52
- Manutenzione ogni 10-15 ore 53
- Marmitta di scarico 53
- Manutenzione giornaliera 53
- Lunghi periodi di inutilizzo 54
- Manutenzione ogni 50 ore 54
- Manutenzione della marmitta 55
- Cosa controllare 56
- Possibili cause 56
- ULTERIORI PROBLEMI 58
- DICHIARAZIONE 59
- CONFORMITÀ 59
Related products and manuals for Power hedge trimmers Shindaiwa HT230
(24 pages)
(60 pages)
(16 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.812 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals